Kiszivárgott egy aprócska infómorzsa az UGO.com jóvoltából, és nem vagyok benne biztos, hogy újdonságként fog szolgálni azok számára, akik eddig is naprakészek voltak az élményrontás terén, én mindenesetre nem akartam volna elolvasni ezt a pár sort. Alant kifehérítve angolul és magyarul is olvasható a szöveg, hátha pontatlan lenne a fordításom.
In the first episode after the long break, the Galactica crew discovers Cylon remains on Earth, which sets up an "existential downward spiral" on both sides of the fleet.
A január 16-i epizódban (amelynek a címe Sometimes a Great Notion) a Galactica legénysége cylon maradványokra bukkan (bármit is jelentsen ez) a Földön, ami egy lételméleti lejtmeneten indítja el a flotta mindkét felét.
A kommentekben a szokásos diszkréciót kéretik betartani.