Még több maffia a Capricában

Sasha Roiz, a Caprica című sorozatban a tetovált maffiózó, Sam Adama alakítója előlépett vendégsztár státuszból állandó szereplővé. Remélem, ez azt is jelenti, hogy a tauroni szál kiemelt szerepet kap a sorozatban.

Michael Trucco és Kate Vernon ott voltak a BSG-aukción, ahol a Caprica és a The Plan kapcsán is faggatta őket a Sci Fi Wire. Trucco elmondta, hogy jó érzés volt belebújni a több évvel ezelőtt Sam Anders bőrébe, és annyira autentikus lett az időutazás, hogy nemcsak ugyanazokat a vendégszereplőket bérelték föl az ellenállási mozgalom tagjainak, de még a korábbi capricai díszleteket is pontosan ugyanúgy felépítették.

Magyarázatot kapunk arra is, hogy Cavil hol volt a második évad végéig: a Plan annyira beleszövődik a sorozat cselekményébe, hogy még második évados epizódok jeleneteit is felhasználták, és kiegészítették olyan vágásokkal, amelyekben az öreg cylon szerepel, csak nem látszik, mert egy fa vagy egy sarok mögött bujkál.

Mindkét színész örülne, ha visszatérhetne a Caprica spinoffba, Vernon különösen örülne, ha kiderülne, mit csinált a karaktere abban az érában, milyen viszonyban van Saullal, bajt kever-e éppen vagy tervez-e valamit.

Caprica- és Plan-spoilerek a Paley fesztiválról

A Galactica Sitrep összegyűjtötte a legjobb videókat a Paley Centerben lezajlott Galactica/Caprica közönségtalálkozóról. Igazából csak az utolsó három az érdekes, az egyikben Esai Morales arról mesél, hogyan kapta meg a szerepet (egy A. Martinez nevű színésztől tartott a leginkább), a másikban pedig Paula Malcolmson és Eric Stoltz osztják meg a saját történetüket.

Az eseményről a Futon Critic írt alapos beszámolót, ebből korábban idéztem Ron Moore-tól. A sorozatjunkie-ról származik ennek a Jane Espenson-interjúnak a linkje, amiből szintén fény derül néhány érdekességre a Capricáról. Ezekből szemezgetek az ugrás jelentéktelen spoilerekkel, alatta pedig beágyazok egy videót, amelyben a The Planről esik szó.

A Caprica története részben valóban arról fog szólni, hogy hogyan fejlesztették ki a cylonokat a kolóniákon, de inkább az odáig vezető út lesz tele meglepetésekkel. A pilot után a karakterek lassacskán elkezdenek felépülni a tragédiából, és ismét képesek lesznek nevetni, sötét vicceket elejteni saját magukról, illetve észrevenni az élet abszurditásait.

Az első évad általános sztoriját Moore-ral közösen dolgozta ki az írói stáb, aztán az epizódok történetére már csak az áldását adta, és most párhuzamosan készülnek a forgatókönyvek. A forgatások nyáron kezdődnek.

El fogunk látogatni más kolóniákra is. A Caprica korában a bolygók még nem egyesültek egy kormány alatt, innen a nagy diverzitás, de kereskedelmi, stb. kapcsolat él közöttük.

Seth Green, a találkozó moderátora érdeklődött, hogy szerepelnek-e majd a BSG karaktereinek ősei (az ő megfogalmazásában látjuk-e majd C-3PO-t burkolat nélkül). Ron Moore sohasem mond nemet, de ilyesmi nem szerepel a jelenlegi terveik közt. David Eick ígér apró, finom utalásokat, easter eggeket, de semmi olyasmit, ami ne lenne érthető a BSG ismerete nélkül.

A Caprica folytatásos sorozat lesz, nem epizodikus. Még inkább, mint a Battlestar. Willie Adama története nem lesz kiszámítható, nem azon a hagyományos úton haladnak végig vele, amit elvárnánk egy olyan kölyöktől, akiből az Univerzum Utolsó Nagy Admirálisa lesz. Nem, azt fogjuk mondani, “Jézusom, így lett Adama egy kibaszott admirális?”

A The Plan előre láthatóan nem fog hiányt szenvedni Jane Espenson humorából, az eseményen bemutatott trailerben ilyen beszólások hangzottak el: “We had our foot on the throat of humanity and we failed to step down on it.” (Cavil), “Let’s get this genocide started.” (Cavil), és egy ilyen párbeszéd is Boomer és Cavil között, miután az előbbi sikertelen merényletet követett el Adama ellen: “I shot him twice in the chest!”, mire Cavil: “How about once in the head?!”.

A cylonok közül Lucy Lawlesst nem fogjuk viszontlátni, cserébe olyan momentumokkal gazdagodunk, mint (szpojler) Sam Anders feltámadása egy kocsonyakádban, illetve Doral készülődése az öngyilkos merényletére (Litmus).


Battlestar Galactica at IGN.com

A videóban Jane Espenson arról beszél, hogy a The Planben számos, korábban már látott eseményt fogunk a cylonok szemszögéből megvizsgálni, Tricia Helfer pedig elárulja, hogy egy fekete hajú “Tough Six” nevű új karaktere lesz, és meg fogjuk tudni azt is, mi történt a Six Degrees of Separationben megjelent alteregójával, Shelly Godfrey-jel, amikor csak úgy eltűnt a Galacticáról (ezt sose gondoltam volna).

Daybreak-spoiler röviden

A SpoilerTV-n át a TVGuide újságírójától jön az infó, aki részt vett a sajtóvetítésen hétfőn. Közepes spoilernek vélem az olvasottakat, nem bánom meg, hogy beleszaladtam, de nélküle is meglettem volna. A tovább mögött magyarul is megtalálható a szöveg.

A finálé első másfél órája [hm, én azt hittem, az egész annyi, valaki itt benézett valamit] annyira intenzív, hogy levegőt venni se tudunk majd. Annyi kérdésre kapunk választ — köztük olyanokra is, amelyeket nem is hittük, hogy érinteni fognak ilyen rövid idő alatt. Ezen kívül szégyen lenne, ha Mary McDonnellt idén nem ismernék el az Emmyn. A közönség többször könnyekben tört ki az alakítását látva.

Jók az első benyomások a fináléról

Michael Trucco, Katee SackhoffTegnap tartottak egy sajtóvetítést a Battlesar Galactica utolsó epizódjáról. Az első kritikák szerint a legjobb finálék között van a helye, és kulturális, politikai üzenetet is hordoz magában.

A Sci Fi mostantól SyFy néven fog futni, ebből kifolyólag az egyik kedvenc oldalam, a SyFy Portal nevet is változtatott Airlock Alphára, miután kivásárolták a brandjüket. Ők írták meg, hogy a Los Angeles Times szerint idén se lesz sok esélye az Emmykre a Battlestar Galacticának.

Sixx is megírta a kritikáját a Daybreak első részéről, mostantól pedig minden nap előrukkol valami BSG-s jósággal, kezdetnek egy fanvideóval.

Michael Trucco a tavalyi súlyos autóbalesete után nem tudott járni, ezért fekszik hetek óta ágyban és kádban a BSG Sam Anderseként. Katee Sackhoff elmondta, hogy ez nemcsak a sorozat történetét, de a kettejük kapcsolatát is alaposan átírta. Spoiler következik, a bekezdés hátralevő részét ki kell jelölni: a balesetnek köszönhetően a két színész barátsága is elmélyült, és így alakulhatott, hogy a karaktereik együtt lesznek a sorozat végén. Ha nem így történt volna, talán Apollóval jön össze Starbuck. Szerintem jobb is így.

Sackhoff minderről ebben a videósorozatban beszél, ahol megemlíti azt is, hogy a sorozatban a színészek igazán nagy befolyással lehettek a jeleneteikre és a karaktereikre. Ő és Aaron Douglas versenyeztek, hogy hány jelenetből tudják magukat kiíratni, hogy előbb hazamehessenek. Mindig megpróbálták elmagyarázni a rendezőnek/írónak, hogy miért is nincs helye Starbucknak vagy Tyrolnak az adott felvételen, és általában bejött. Azt is elmeséli, hogy a lázadásos epizódok egyikében hülyeségnek tartott egy jelenetet, amelyben az őrködő lázadóktól egy sarokra hangosan beszélgettek Leevel, ezért úgy döntött, hogy szörnyen színészkedik majd, hátha kivágják. Bejött.

Ron Moore podcastja az Islanded in a Stream of Starshoz

Ronald D. Moore végre elkészítette az előző előtti, vagyis a 4×18-as epizód podcastját, és ez meglepően informatív is lett. Majdnem mindig jókat mond, de most aztán különösen belelendült. Titkokra derül fény a Kolónia kapcsán, Daniel kapcsán, a producer beszámol a legérdekesebb és a legrosszabb jelenetek keletkezéséről, és megtudjuk, mire számíthatunk a kibővített változatban. Ezt a podcastot mindenkinek ajánlom, annak is, aki sosem olvas ilyen háttérinfókat. Sok mindent kiemeltem, de ha csak egy-két pont is fontos belőle, akkor is megéri végigrágni magunkat rajta.

 

A finálé podcastja időben kikerül a netre, mert már holnap rögzíti Ron Moore. 

Ennek az epizódnak a történéseit a tavalyi, Tahoe-tó parti visszavonulásuk idején beszélték meg. Az írósztrájk idején Ron Moore-nak volt ideje gondolkodni a dolgokon, és ennek köszönhetően egész más irányba ment el ez a rész, mint eredetileg tervezték. A korábbi koncepcióról most nem beszélt, ez vagy szóba kerül majd a finálé podcastjában, vagy kikerül a netre/DVD-re a teljes Tahoe-tavi beszélgetéssorozat (ez két-három napnyi anyag).

A negyedik évad első fele előtt is volt egy írói visszavonulás, akkor Las Vegasban (tudnak élni), van esély arra is, hogy azt itt elhangzottakba is belefüleljünk. 

Ron Moore hangsúlyozni szerette volna, hogy a robbanás az epizód elején (és Boomer károkozása) nem az utolsó szög a koporsóban, nem ez az az esemény, ami a halálba küldi a Galacticát, egész egyszerűen csak egy újabb lépés a folyamatban. 

A gépész-Sixszel vitázó specialista eredetileg Figurski lett volna, de a színész épp nem ért rá. Ez azt jelenti, hogy nem fog felbukkanni a fináléban sem?

Az operaházat szándékosan most hozták vissza, hogy ezt a szálat is lezárhassák a fináléban. 

Edward James Olmos rendezői változata úgy 15 perccel hosszabb, néhány úgy jelenetet tartalmaz, néhány pedig simán csak hosszabb, mint a tévés vágás. A DVD-re valószínűleg rákerül. 

Fontos volt, hogy lássuk Roslin betegségének komolyságát. Nem feltétlenül azért, mert a sorozatban fog meghalni, de a rák most már nagyon súlyos. Ezt úgy fogalmazta meg Moore, hogy nem tette egyértelművé, meghal-e Roslin, vagy sem.

Baltar többet beszélt a rádióban, mint amennyit láttunk belőle. Így nyitotta a beszédét: 

“Jó reggelt, itt Isten beszél. Jól hallották, Isten. Élőben a választott prófétáján, Gaius Baltaron keresztül. Ebben a tekintetben a mi Istenünk nem különbözik annyira Pythia isteneitől: ő hozzám beszél, én hozzátok. Sok isten – sok próféta; egy isten – egy próféta. Ki marad ki a körből? Ti. Mindnyájatok. Elárulok egy titkot, amire magam is nemrég jöttem rá. Isten nem fentről beszél, valamilyen kijelölt emberi szájon át. Mindnyájunkhoz szól, a szívünkben, és a mi döntésünk, hogy meghallgatjuk-e.” 

Ez remélhetőleg benne van EJO változatában, de lehet, hogy már előbb kivágták. 

Eredetileg a finálét kétórásra tervezték, ezért az időbeosztások összecsúsztak kicsit. Amíg ez az epizód készült, már javában zajlottak a finálé munkálatai is. Annyira hatalmas lett a Daybreak, hogy mindenkinek dupla munkát kellett végeznie. Gyakorlatilag a két epizódot egyszerre forgatták, egyes jeleneteket egyszerre is osztottak be. 

A gázóriás nem a Jupiter.

Ron Moore ötlete volt, hogy Starbuck ott üljön a vécén, amikor Baltar borotválkozik, eredetileg csak később ment volna be, áttörve Baltar háremén. Így meghittebb a jelenet, abban az ambivalens értelemben, hogy ezek ketten nem is állnak közel egymáshoz.

Moore szerint Starbuck azért árulta el Baltarnak a titkát, mert már nem tudta magában tartani. Leenek megpróbálta már elmondani, Baltar pedig Isten emberének tünteti föl magát, és ha ezzel kapcsolatban Kara cinikus is, akkor is van jelentősége a döntésében. A közös hátterüket tekintve így a legjobb, hogy nagy gyónás helyett dühből mondja el neki az igazat. RDM emlékeztet arra, hogy ezek ketten lefeküdtek egymással, és ez az első alkalom, hogy erre halványan is utaltak. Érdekes lehetett volna, ha erre korábban és hangsúlyosabban visszatérnek.

Az írók egészen meglepték Moore-t az ötlettel, hogy Anderst hibridizálják. Ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy mennyire hasznos és kreatív dolog csapatban dolgozni, ez volt az egyik olyan javaslatuk, amit teljes szívvel támogatott. 

Starbuck megölte volna Anderst, amikor pisztolyt szegezett a fejéhez? Igen. Egyértelműen, bizonyosan. Moore-nak kétsége sem fér hozzá. Tudja, hogy klisés a jelenet, amikor Sam elkapja a kezét és magyarázni kezd, de hatásos volt, és működött nekik. 

RDM félt attól, hogy a Sci Fi megint aggodalmaskodni kezd amiatt, hogy Roslinék betépnek, de mivel nem volt olyan tipikus “füves jelenet”, meglepetésére a csatorna egy szót sem szólt.

Ron Moore az elejétől kezdve hangsúlyozta, hogy ez a sorozat a karakterekről szól. Elsősorban dráma, és másodsorban science-fiction. Büszke arra, hogy ezt így tudták végigcsinálni. A sorozat nem a csatákról szól, nem a felrobbanó dolgokról, hanem ezekről az emberekről. Már a minisorozatnál problémázott a stúdió, hogy miért kell ennyit foglalkozni a karakterek felépítésével, miért nem vágunk egyből az akcióra, de Moore már akkor ellenállt. Ő a karaktermomentumok miatt, az életük miatt szereti ezt a sorozatot. Számára ők személyek, akiket jól ismer és szeret, és sokat jelentenek neki. 

Baltar CSI-jelenetét a mikroszkóppal meg a vércseppel nem is forgatták le. Ezekben az inzertekben nem James Callis kezét látjuk, amikor pedig Baltar belenéz a nagyítóba, az egy első évados jelenet, csak nem látszik, hogy hosszabb a haja. Ez nem is volt megírva a forgatókönyvben, de Moore szerint kellett némi átkötés a vécés és a hangáros jelenet közé. 

Az utolsó pillanatban került a forgatókönyvbe, hogy Adama kiküldött egy Heavy Raidert Hera után, mielőtt összeveszett Helóval. Felismerték, hogy Adama nem lenne ennyire nemtörődöm, hogy legalább egy kicsi felderítőakciót ne indítson. 

Voltak változatok, amelyekben a Roslinnal való beszélgetés, és amelyekben a Helóval való beszélgetés volt az, ami miatt úgy döntött Adama, hogy elhagyja a hajót. A végén úgy játszották ki, hogy inkább mindegyik együttese vezessen idáig. 

A forgatókönyvben három különböző temetés volt megírva, egymás után. Andy Seklir, a vágó ötlete volt, hogy mossák össze a hármat. EJO-nak nagyon tetszett a dolog, úgyhogy megcsinálták. Így hangsúlyosabb, hogy milyen kapcsolatban vannak a jelenetek és a szereplőik. 

Starbuck újjászületését a keresztény vallástörténethez kapcsolja, konkrétan Jézus újjászületéséhez. Kara halandó emberi lény (nem cylon!), aki visszajött a halottakból. Ez Gaius Baltar és mindenféle vallásos ember számára hatalmas dolog kell, hogy legyen. Maga az újjászületés egy epikus esemény, és jó ötletnek tűnt, hogy Baltar ezt megragadja, ezzel demonstrálja a maga igazát (saját magának is). 

Ron Moore kitért Starbuck és Daniel kapcsolatára, ami spoileres lehet azoknak, akik szeretnék még magukat fals elméletekben ringatni a finálé előtt: nincs közöttük semmi. Daniel nem az apja Karának. Daniel nem szuperhatalmú cylon modell, nem része a mítosznak. Ron Moore nem szereti tönkretenni a nézők szórakozását, nem szereti a teóriákat megölni, de ebben az esetben úgy érezte, hogy jobb, ha ezeket az elvárásokat lejjebb hangolja még a finálé előtt, nehogy úgy üljünk neki, hogy Daniel felbukkanását várjuk nagyban, és hoppon maradunk, miközben elsikkadunk a valódi történések fölött. A hetes cylon csak azért lett behozva (a számozásbeli hiba javításán kívül), hogy Cavilnek adjanak egy ilyen Káin és Ábel-allegóriát. Ron Moore bocsánatot kért, amiért ezt nem tették nyilvánvalóvá a képernyőn, és félrevezették a rajongóknak.

A Kolóniát a cylonok otthonuknak hívják. Az írók egy percig sem feledkezdtek meg a cylon homeworldről, mi több, a beszélgetéseken rendszeresen “Cylonia” névvel illették, inkább viccesen, mint komolyan. Sokáig nem akartak idejönni, mert féltek, hogy csak csalódást okozhatnak vele, nem lehet eléggé kielégíteni a rajongók fantáziáját. (És most hogy mondja, erről már beszélt egy korábbi interjúban vagy podcastban.)

Az írói visszavonuláskor is beszélgettek még Cyloniáról, és ekkor merült föl a Kolónia ötlete, úgyhogy összekötötték őket. Egy kis spoiler, bár belegondolva egyértelmű a dolog: a Kolónia szívében valahol ott van a Final Five eredeti, földi űrhajója. Az egész szerkezet lényegében aköré épült. Ez azt jelenti, hogy számítsunk egy Majmok bolygója-momentumra?

Ron Moore, ahogy nézte ezeket az utolsó részeket, elismerte, hogy hibázott, és túl sokat mutogatták a hajó javításai körül mászkáló Adamát. Az epizód végén az admirális döntése, hogy elhagyják a hajót, így nem lett kellőképpen hatásos. 

Úgy gondolja, hogy Adama sztoikus, magasztos figuráját meg kellett törni a sorozat végére. Érdekes látni ezt a szilárd figurát, ahogy egymás után érik a csapások, és végül már nem bírja. Azt sosem hangsúlyozták ki, hogy milyen bensőséges a kapcsolata a hajóval, de Moore-nak tetszett az ötlet, hogy a sorozat végére felfedezzük, hogy annyira szereti a Galacticát, mint James T. Kirk az Enterprise-t. Azt gondolta, hogy a nézőknek ez váratlan lesz, ezért emlékeztettek erre folyamatosan az ominózus jelenetekkel. 

A bővített verzióban azt is látni fogjuk, hogy hogyan kezdik meg a Galactica széthordását, miközben Adama a hangár függőfolyosójáról figyel. Ebből emeltek át néhány mondatot és felvételt a következő rész previously-ébe. Rendszeresen kerültek kivágott jelenetek a recapekbe a sorozat történetében, és erre a megoldásra különösen büszke.

Ron Moore egy hangos köszönömmel fejezte be a podcastot.

4×20 – Daybreak II. kanadai promó

Andrew jelezte, én pedig megköszönöm. Megnézni még mindig nem merem, de
a tovább mögött ott rejlik a kanadai Space csatorna előzetese a
Daybreak második részéhez. 

Aki élőben szeretné nézni a finálét (konkrét tanácsokkal sajnos nem tudok szolgálni, hogy hogyan), ne felejtse el, hogy egy órával korábban kell fölkelnie,
mert már kilenckor elkezdődik odakint a vetítés. Az időzónákkal meg még
mindig hadilábon állok, úgyhogy lehet, hogy ha keleti parti adást fog
be valaki, akkor elszalaszthatja az elejét, de ehhez végképp nem értek.

 

4×20 – Daybreak II. promó

Hát, én ezt most már nem nézem meg, sőt, becsukott szemmel és füllel fogok egy hétig internetezni, nehogy úgy járjak, mint a Crossroads esetén, amikor a barom kanadaiak előtték a legfőbb csavart a trailerben.

Azért a bátrabbaknak a tovább mögé rejtettem a finálé promóját.

Daybreak I. kibeszélő

Nem vagyok benne teljesen biztos, hogy Mo Ryannek ezúttal sikerül elkapnia egy interjúra Ron Moore-t, meg podcastra se számíthatunk egy darabig (az előző epizódé is késik, a finálé három részét pedig egyben akarja rögzíteni Moore), úgyhogy mindent bele a kommentekben, mert nem biztos, hogy lesz, aki elmagyarázza nekünk a látottakat. Akik türelmetlenek a torrenttel, próbálkozzanak inkább itt egy kereséssel.

4×19 – Daybreak I. sneak peek és kanadai promó

Nagyjából egy időben jelent meg a YouTube-on a Daybreak első részének
kanadai teasere, illetve egy egyperces részlet, amely szerencsére nem
árul el sokat, de rávilágít egy érdekesnek ígérkező történetszálra. A
lapozás után megtekinthető mindkét videó, a Space promója csak kamerás
minőségben.

Update: kiegészítettem a listát a "The Last Frakking Special" című különkiadás újabb reklámjával.


Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/afogan/battlestar.freevo.hu/wp-includes/formatting.php on line 4365