Melyik sci-fi sorozat kapitánya lett majdnem Edward James Olmos?

Ez az a találós kérdés, amit meg se kell válaszolni, mert gyakorlatilag csak egyetlen lehetőség létezik, bármennyire is nehéz azt elhinni. Bizony. Edward James Olmosnak felajánlották a Star Trek: Az új nemzedékben Picard kapitány szerepét. Előbb, mint Patrick Stewartnak. 

Az első "na neee" után érdemes azért belegondolni. Mi lett volna, ha Picard nem a moralitásról szóló beszédeivel zúzza le az ellent, hanem addig szónokol, amíg el nem bőgik magukat? Milyen lett volna, ha Mr. Gaeta helyett Mr. Data nevét sziszegi a fogai közt, mindahányszor FTL-re térhajtásra kell kapcsolni? Vajon ki dörmögött volna mélyebben, Worf vagy Picard? Hogy nézett volna ki kettejük közt egy vita? És ha nézeteltérésük támad, a holofedélzeten oldották volna meg egy bokszringben?

Asszem ezzel a témával éjszakába nyúló kocsmai beszélgetéseket lehetne megtölteni, de lapozzunk inkább a bizonyítékra, Whoopi Goldberg műsorára, ahol a vendég Edward James Olmos és Mary McDonnell volt. A fekete színésznő azért hívta vendégül őket, mert imádja a BSG-t, és egyik műsorvezetőtársa megragadta az alkalmat, hogy jól lebassza EJO-t, amiért nem szerepelt együtt Whoopival a TNG-ben.

A globalizáció újabb szintre emelkedett

Jamie Bamber azt találta mondani a BSG-vel kapcsolatban, hogy ha nem kábeles rétegadón futna, akkor már akkora kultsorozat lenne, mint a Doctor Who vagy a Lost. Ennek ellenére mindenkihez eljutott az őrület, aki számít, rajonganak érte a mátrixos Wachowski-tesók, de Steven Spielberg és George Lucas is látták, és imádják. Spielberg úr, nem titokban kéne élvezni a műsort, hanem, teszem azt, megrendezni Ron Moore sci-fi trilógiáját, na meg összehozni Bear McCrearyt John Williamsszel.

A HDTV előnye, hogy az ember ilyen apróságokat képes kiszúrni egy videóban, mint amire Novi lett figyelmes a szombati mítingünkön. Azoknak, akik átsiklottak efölött a jelenet fölött, illetve ott sem voltak, álljon alant Novi leveléből egy részlet:

[…] Megosztanám […] a szombat esti felfedezésemet, amit az Exodus II. "minden hajó éppen megpattan New Caprica-ról" jelenetében szúrtam ki, azon a gigantikus plazmán: szóval viccesek ezek a BSG CGI srácok, hogy csak csináltak egy PAN AM utasszállító hajót, igaz PAN GAL-ra átkeresztelve! 🙂 "Bizonyítékok" csatolva


Burkolt utalás arra, hogy mikor is játszódik a sorozat?


Ma még csak itt tart a légicég

Fun Fact: Edward James Olmos a saját apját sem kíméli

Még azokban az időkben, amikor nem volt divat a tévés és mozis produkciók realizmusa, viszont annál több szintipop bántotta a fülünket zenének kiadva magát, Edward James Olmos a Miami Vice latinó századosaként dirigált Don Johnsonnak és a társának, aki most már mindörökre csak Tubbsként fog élni az emlékezetünkben.

Ezekben az időkben a fiatal Esai Morales is építgette a karrierjét, így rögtön kétszer vállalt mellékszerepet a menő nyomozós sorozatban, először az első évad alant is látható epizódjában, majd három évvel később egy teljesen más karakter képében. Az előbbi alkalommal történt meg az, hogy a későbbi Adama admirális a saját leendő apját lőtte le szolgálat közben, lássuk az ominózus esetet:

Az anyagért köszönet illeti sztalker barátomat.

Fun Fact: magyarok a Capricán

E-mailben kaptam az alábbi screenshotot az egyik
szerepjátékos-társamtól (innen is emelem a kalapomat), amely az eredeti
Battlestar Galactica sorozat egyik érdekességét mutatja: a jelek
szerint a Caprica lakosai között büszke magyarok is voltak a cylonok
támadása előtt. 

A képsorok a Saga of a Star World című pilotban megtekinthetők, de hogy mit keres egy ekkora piros-fehér-zöld kellék a Caprica egészen más színösszeállítású címerzászlaja mellett, arra nem létezik magyarázat. 

 

Fun Fact: Alessandro Juliani Jessica Albával játszott

Alessandro Juliani, a Battlestar Galactica közönségkedvenc operaénekese és csillagásza hosszú tévés karriert tudhat a háta mögött az első, gyerekkori szereplése óta a MacGyverben. Volt ő már Transformer, de kölcsönözte a hangját X-Mennek is, a Csillagkapuban pedig két különböző szerepben is újra játszhatott Richard Dean Andersonnal. Ám mindez eltörpül amellett a tény mellett, hogy a fiatalember 2000-ben néhány epizód erejéig játszhatott a James Cameron nevével fémjelzett Dark Angel című sorozatban, méghozzá így:

Tekintve, hogy a cyberpunknak titulált szériát Vancouverben forgatták, nem csoda, hogy a stáb jelentős része a kanadai színészekből állt, akárcsak a BSG esetében. Így láthattuk egy hasonlóan rövid szerepben Kandyse McClure-t is, a Galactica Deejét, de odáig már nem bírtam eljutni a sorozatban, hogy őt is lekapjam, plusz ilyen jó frizurát biztos nem tudtak neki varázsolni.

A képen Juliani épp a főhősnő, Jessica Alba szemébe néz, akit azóta a Fantasztikus négyes láthatatlan tagjaként ismerhettünk meg. Mint tudjuk, nem ő az egyetlen BSG-szereplő, aki asszisztálhatott az F4 valamely tagja karrierjének felfuttatásában, hiszen Jamie Bamber meg a gumiemberrel játszott korábban együtt.

Ha még nem lenne elég az erőltetett párhuzamokból, akkor hozzáteszem, hogy a sorozaton dolgozott Michael Angeli is, aki bizony az itt szerzett ismeretségének René Echevarriával és Ira Steven Behrrel köszönheti a jelenlegi munkáját a BSG producerei közt. Bónusznak kép a világ tavalyi legjobb nőjéről:

Fun Fact: Alessandro Juliani Jessica Albával játszott

Alessandro Juliani, a Battlestar Galactica közönségkedvenc operaénekese és csillagásza hosszú tévés karriert tudhat a háta mögött az első, gyerekkori szereplése óta a MacGyverben. Volt ő már Transformer, de kölcsönözte a hangját X-Mennek is, a Csillagkapuban pedig két különböző szerepben is újra játszhatott Richard Dean Andersonnal. Ám mindez eltörpül amellett a tény mellett, hogy a fiatalember 2000-ben néhány epizód erejéig játszhatott a James Cameron nevével fémjelzett Dark Angel című sorozatban, méghozzá így:

Tekintve, hogy a cyberpunknak titulált szériát Vancouverben forgatták, nem csoda, hogy a stáb jelentős része a kanadai színészekből állt, akárcsak a BSG esetében. Így láthattuk egy hasonlóan rövid szerepben Kandyse McClure-t is, a Galactica Deejét, de odáig már nem bírtam eljutni a sorozatban, hogy őt is lekapjam, plusz ilyen jó frizurát biztos nem tudtak neki varázsolni.

A képen Juliani épp a főhősnő, Jessica Alba szemébe néz, akit azóta a Fantasztikus négyes láthatatlan tagjaként ismerhettünk meg. Mint tudjuk, nem ő az egyetlen BSG-szereplő, aki asszisztálhatott az F4 valamely tagja karrierjének felfuttatásában, hiszen Jamie Bamber meg a gumiemberrel játszott korábban együtt.

Ha még nem lenne elég az erőltetett párhuzamokból, akkor hozzáteszem, hogy a sorozaton dolgozott Michael Angeli is, aki bizony az itt szerzett ismeretségének René Echevarriával és Ira Steven Behrrel köszönheti a jelenlegi munkáját a BSG producerei közt. Bónusznak kép a világ tavalyi legjobb nőjéről:

Fun Fact: Edward James Olmos beszél magyarul

Edward James Olmos, a Battlestar Galactica Adama admirálisa az amerikai olvasztótégely mintapéldánya: Los Angelesben született és nőtt fel mexikói szülők gyermekeként, részben a Magyarországról kivándorolt zsidó Ólmos famíliának a leszármazottja, 2007 óta pedig hivatalosan is mexikói állampolgár. Hasonló keveredés jellemző az egyik legismertebb szerepére, a Szárnyas fejvadász Gaffjére is, aki egyesek szerint a film valódi főhőse és címszereplője (van benne igazság). 

Gaff a Harrison Ford által alakított Rick Deckard ellenpontozása a filmben, rejtélyes figura, akiről nehéz eldönteni, hogy rivalizál-e Deckarddal, vagy épp segít neki. Az utca embereként a város nyelvét beszéli, egy futurisztikus, kevert szókincsű zagyvaságot. A forgatókönyvben nem volt pontosan meghatározva, hogy hangzik ez, így Olmosnak magának kellett kitalálnia. Elment hát tanulni egy kis magyart, egy kis ez-meg-azt, és lefordította a mondatait egy általa alkotott "cityspeak"-re.

csoda latosan gyonyru aruhád
A képre kattintva megtekinthettek egy videót Gaffről és a nyelvéről

Így születtek meg a fenti képen látható "csoda latosan gyonyru aruhad", a "Monsieur, azonal kövesen engem, bitte" és a "lófászt, te vágy á Blade Runner!" szövegek, melyeket ki is raktam nektek a YouTube-ra. Jó szórakozást!

Fun Fact: Edward James Olmos beszél magyarul

Edward James Olmos, a Battlestar Galactica Adama admirálisa az amerikai olvasztótégely mintapéldánya: Los Angelesben született és nőtt fel mexikói szülők gyermekeként, részben a Magyarországról kivándorolt zsidó Ólmos famíliának a leszármazottja, 2007 óta pedig hivatalosan is mexikói állampolgár. Hasonló keveredés jellemző az egyik legismertebb szerepére, a Szárnyas fejvadász Gaffjére is, aki egyesek szerint a film valódi főhőse és címszereplője (van benne igazság). 

Gaff a Harrison Ford által alakított Rick Deckard ellenpontozása a filmben, rejtélyes figura, akiről nehéz eldönteni, hogy rivalizál-e Deckarddal, vagy épp segít neki. Az utca embereként a város nyelvét beszéli, egy futurisztikus, kevert szókincsű zagyvaságot. A forgatókönyvben nem volt pontosan meghatározva, hogy hangzik ez, így Olmosnak magának kellett kitalálnia. Elment hát tanulni egy kis magyart, egy kis ez-meg-azt, és lefordította a mondatait egy általa alkotott "cityspeak"-re.

csoda latosan gyonyru aruhád
A képre kattintva megtekinthettek egy videót Gaffről és a nyelvéről

Így születtek meg a fenti képen látható "csoda latosan gyonyru aruhad", a "Monsieur, azonal kövesen engem, bitte" és a "lófászt, te vágy á Blade Runner!" szövegek, melyeket ki is raktam nektek a YouTube-ra. Jó szórakozást!

Fun Fact: Az Enterprise is menekül a cylonok elől

Még a legkomolyabb, legrealistább produkció is elképzelhetetlen különféle kikacsintások és belsős poénok nélkül, nincs ez másként a BSG-vel sem. Ronald D. Moore a stáb több tagjával együtt a Star Trek köpönyegéből bújt elő, így hát érthető módon számtalan utalást találhatunk a nagy elődre itt is.

A minisorozatban kapásból találkozunk a Gemenon Liner 1701 nevű utasszállítóval, amely a USS Enterprise sorozatszámát viseli, később pedig megismerjük Tom Zarek kényszerű otthonát, az Astral Queent, amely a formáját az eredeti BSG-től, a nevét azonban RDM kedvenc eredeti Star Trek-epizódjából kapta.

Az első évadban a nézők minden héten szembesülhettek vele, hogy a Galacticával együtt menekül az Enterprise maga is, rögtön két példányban, ugyanis a minisorozat záró képsorai újra és újra felbukkantak az intróban, ebbe pedig Gary Hutzel, a vizuális effektekért felelős Star Trek-veterán belecsempészte a híres csillaghajót.


A kép a Battlestar Wikitől van

Később láthattuk, hogy nem csak Moore csempészi bele a trekkerek kedvenc számát a sorozatba, ugyanis David Weddle és Bradley Thompson pontosan 1701 embert nyírtak ki a He That Believeth in Me csatájában, Michael Taylor pedig a Weapons Locker 1701D nevű terembe szervezte meg a négy cylon találkáját a Ties That Bindban, ahol a D betű az Új Nemzedék csillaghajójára utal.

Az írók másik kedvelt száma a 47, amely szintén a Trek idején ragadt rájuk, amikor az írók minden lehetséges technoblablában, feliratban és kelléken ezt a számot igyekeztek felhasználni a vicc kedvéért. Ugyan egy J.J. Abrams nevű rajongójuk teljesítményét nem múlták fölül, aki az Aliasban már zavarbaejtően sokszor tüntette fel a 47-et, azért a BSG alkotói is folytatták a hagyományt, legutóbb például Romo Lampkin húzott ki ennyi nevet az elnökjelöltek listájáról.

Fun Fact: Az Enterprise is menekül a cylonok elől

Még a legkomolyabb, legrealistább produkció is elképzelhetetlen különféle kikacsintások és belsős poénok nélkül, nincs ez másként a BSG-vel sem. Ronald D. Moore a stáb több tagjával együtt a Star Trek köpönyegéből bújt elő, így hát érthető módon számtalan utalást találhatunk a nagy elődre itt is.

A minisorozatban kapásból találkozunk a Gemenon Liner 1701 nevű utasszállítóval, amely a USS Enterprise sorozatszámát viseli, később pedig megismerjük Tom Zarek kényszerű otthonát, az Astral Queent, amely a formáját az eredeti BSG-től, a nevét azonban RDM kedvenc eredeti Star Trek-epizódjából kapta.

Az első évadban a nézők minden héten szembesülhettek vele, hogy a Galacticával együtt menekül az Enterprise maga is, rögtön két példányban, ugyanis a minisorozat záró képsorai újra és újra felbukkantak az intróban, ebbe pedig Gary Hutzel, a vizuális effektekért felelős Star Trek-veterán belecsempészte a híres csillaghajót.


A kép a Battlestar Wikitől van

Később láthattuk, hogy nem csak Moore csempészi bele a trekkerek kedvenc számát a sorozatba, ugyanis David Weddle és Bradley Thompson pontosan 1701 embert nyírtak ki a He That Believeth in Me csatájában, Michael Taylor pedig a Weapons Locker 1701D nevű terembe szervezte meg a négy cylon találkáját a Ties That Bindban, ahol a D betű az Új Nemzedék csillaghajójára utal.

Az írók másik kedvelt száma a 47, amely szintén a Trek idején ragadt rájuk, amikor az írók minden lehetséges technoblablában, feliratban és kelléken ezt a számot igyekeztek felhasználni a vicc kedvéért. Ugyan egy J.J. Abrams nevű rajongójuk teljesítményét nem múlták fölül, aki az Aliasban már zavarbaejtően sokszor tüntette fel a 47-et, azért a BSG alkotói is folytatták a hagyományt, legutóbb például Romo Lampkin húzott ki ennyi nevet az elnökjelöltek listájáról.