Azt hitted, a tévé csak szórakoztat? Gondold át újra.

Nem tudom, milyen gyakran fordul elő ilyesmi, de szerintem tévésorozat ennyire még nem
nőtt túl önmagán. Kevés olyan műsor van, amely képes érzékelhető
szinten behatolni a valóságunkba, nem hogy befolyással lenni a
politikára. Fejből csak a 24-et tudom megemlíteni, aminek a vallatási
módszereit (állítólag) Guantánamóban is oktatták.

Mellé csatlakozott most a Battlestar Galactica, szerencsére pozitív példaként: az ENSZ összehívott egy panelbeszélgetést a New York-i székházába, hogy megvitassák a sci-fi sorozatban felvetett témákat, mint az "emberi jogok, gyermekek és fegyveres konfliktusok, terrorizmus, megbékélés és párbeszéd civilizációk között, valamint a hit."*

Az eseményre március 17-én kerül sor, és a BSG oldaláról Ron Moore, David Eick, Edward James Olmos és Mary McDonnell lesznek jelen, és egy rajongójuk, Whoopi Goldberg fogja moderálni a zártkörű megbeszélést. Az ENSZ részéről három tisztviselő teszi majd tiszteletét, a további vendégek külön meghívást kaptak. a Sci Fi csatorna ígérete szerint le fogja közölni az elhangzottak átiratát.

A pontos részletekről eredeti nyelven a Chicago Tribune-ban, magyarul pedig Ysu Mary McDonnell-blogján lehet tájékozódni.

És most gondolkodjunk el ezen egy picit. Lehet, hogy az egész nem is
olyan nagy szám, mint amekkorának tűnik, de azért nem semmi. Ez egy
sci-fi sorozat, amit az USA összlakosságának kevesebb mint egy
százaléka követ a tévében.Ebben űrhajókkal mennek ide-oda, meg szupermodell robotokra lövöldöznek és dugnak
. És van az ENSZ-ben legalább három ember, aki hajlandó ennek figyelmet
és időt szentelni. Van arra energiájuk, hogy két-két színésszel és
íróval leüljenek megbeszélni a világ problémáit. És nem kapnak
röhögőgörcsöt a Hollywood és a science-fiction szavaktól, miközben a
gyerekkatonákról vitáznak.

 

* Ysu fordítása (köszönet érte!)